«Решение HLJOC о привлечении Honeywell к реализации третьего проекта свидетельствует об уверенности руководства HLJOC в наших технологиях, опыте и качестве работы, — поясняет Джо Спирито (Joe Spirito), вице-президент по продажам Honeywell Process Solutions в Азиатско-Тихоокеанском регионе. — Третий договор также является доказательством взаимовыгодного сотрудничества и ценности нашего вклада в достижение бизнес-целей компании HLJOC».
Доктор Ку Сюань Бао (Dr. Cu Xuan Bao) , генеральный директор HLJOC, поясняет: «Мы выбрали Honeywell не только из-за технологий, но и потому что ценим опыт и ответственность сотрудников Honeywell, задействованных в реализации проекта TGT-H5. Мы очень довольны сотрудничеством с Honeywell по итогам работы над созданием двух предыдущих буровых платформ TGT-H1 и TGT-H4. Оба проекта были завершены в срок и в рамках согласованного бюджета».
Новый договор включает управление проектированием и работы по интеграции с двумя действующими на TGT платформами и плавучим комплексом добычи, хранения и отгрузки нефти, который перерабатывает добываемое платформами углеводородное сырье. Кроме того, договор включает поставку системы удаленного контроля, которая позволит следить за работой платформы из офиса HLJOC в Хошимине. На платформе H5 будут применяться такие технологии, как АСУ ТП Experion® PKS, контроллер C300 и система Safety Manager.
HLJOC — одно из крупнейших совместных производственных предприятий во Вьетнаме. HLJOC является государственным предприятием, учрежденным компаниями PetroVietnam Exploration and Production Corp., SOCO Vietnam Ltd., OPECO Vietnam Ltd и PTT Exploration and Production Co., Ltd.
Компания Honeywell, в частности подразделения Honeywell Process Solutions и UOP, уже более десяти лет является крупным партнером по разработке энергетической инфраструктуры Вьетнама. Помимо шельфовых платформ на месторождении TGT технологии Honeywell (в том числе АСУ ТП Experion® Process Knowledge System и технологические процессы UOP, такие как CCR Platforming™ и Penex™) используются на НПЗ «Зунг Куат» (Dung Quat). Кроме того, ведется строительство еще одного НПЗ, на котором будут использованы эти технологии, — Нгишон (Nghi Son). Honeywell также организует во Вьетнаме обучение местной рабочей силы, в том числе руководит учебным центром по автоматизации в Ханое и поддерживает программу повышения квалификации для компании PetroVietnam. Эти программы помогают подготовить и сохранить квалифицированные трудовые ресурсы для поддержки прогнозируемого роста обрабатывающей и нефтеперерабатывающей промышленности во Вьетнаме и Юго-Восточной Азии.
Компания Honeywell Process Solutions (www.honeywellprocess.com) занимает ведущие позиции в сфере автоматизации управления, контрольно-измерительных приборов и услуг для нефтегазовой, нефтеперерабатывающей, целлюлозно-бумажной, энергетической, химической и нефтехимической, биотопливной, медико-биологической, металлургической и горнодобывающей отраслей промышленности. Honeywell Process Solutions входит в состав стратегической группы Honeywell по производственным материалам и технологиям, которая также включает в себя компанию UOP — ведущего международного поставщика и лицензиара технологий переработки, катализаторов, адсорбентов, оборудования и консультационных услуг для нефтеперерабатывающей, нефтехимической и газоперерабатывающей отраслей.
Honeywell (www.honeywell.com) — многоотраслевая промышленно-технологическая корпорация, которая входит в список 100 ведущих мировых компаний, составляемый журналом Fortune. Корпорация обслуживает заказчиков по всему миру, предлагая продукты и оказывая услуги в таких отраслях промышленности, как аэрокосмическая техника, турбокомпрессоры и специальные материалы, а также технологии управления для предприятий, административных и жилых зданий. Последние новости и более подробную информацию о корпорации Honeywell можно найти на сайте www.honeywellnow.com.
"