C 60 U dynamic – новый уровень производительности Hermle AG

Как увеличить производительность в 2 раза

Комплексная симультанная обработка по 5 осям открывает новые горизонты для производителей прецизионных деталей. И для заказчиков ничего не изменилось: по-прежнему три оси в инструменте и две оси в заготовке.

Но возможности выросли в разы.

Рабочая зона и возможности станка

Благодаря большим осевым перемещениям на станке можно обрабатывать заготовки впечатляющих размеров:

Заготовки диаметром до 1200 мм (зоны безопасной от столкновения — 1400 мм) и высотой 900 мм — это серьезно.

Оптимальное расположение осей X-Y-Z и осей наклонно-поворотного стола с числовым управлением позволяет работать с очень коротким инструментом. Что это дает?

• Повышенную жесткость
• Минимальные вибрации
• Высокую точность обработки

Размеры рабочей зоны рассчитаны исключительно на 5-осевую обработку. Поэтому ось Y длинней оси X — необходимо свободное пространство для поворота заготовки.

Конструкция: монолитная станина и точность

Обрабатывающие центры C 60 U dynamic / UP dynamic выполнены в виде так называемого «концептуального станка».

4 точки опоры. Вес около 31 тонны. И монолитная станина из EN-GJS-400 весом 17 тонн.

Это обеспечивает:

В качестве линейных направляющих используются прецизионные направляющие качения типоразмеров 65, 55 и 45.

Приводы и динамика перемещений

В отношении приводов также предусмотрено оборудование, соответствующее производительности станка и гарантирующее длительную стабильность.

Приводы подачи по осям X, Y и Z оснащены шарико-винтовыми парами с собственными измерительными системами. А оси Y и Z выполнены в виде сдвоенных приводов.

Характеристики впечатляют:

• Ускорение: a = 6 м/с²
• Скорость ускоренного перемещения: V = 50 м/мин по всем осям

Эти приводы обеспечивают очень высокую динамику. Что критично для производительности.

Шпиндели: выбор под задачу

Применительно к главным шпинделям заказчик может выбрать одно из следующих исполнений.

Мощность и частота вращения

Широкий выбор позволяет адаптировать станок под конкретные задачи. От черновой обработки до чистовой на высоких скоростях.

Рис. 1. Обрабатывающий центр Hermle C 60 U dynamic с системой ЧПУ

Инструментальный магазин и автоматизация

Согласно размерам станка предусмотрены системы зажима инструмента:

• SK 40/HSK-A 63
• SK50/HSK-A 100

Для инструментов с конусом SK40/HSK-A 63 имеется до 70 гнезд. А с конусом SK50/HSK-A 100 — до 50.

Ограничения:

Дополнительно имеется расширение магазина модульного типа для обработки сложных заготовок или даже целых серий деталей без дополнительной переналадки или дооснащения инструмента.

9,5 секунд на смену — это быстро. Очень быстро.

Поворотный стол для сложных деталей

Подобная модульная конструкция позволяет оснастить станок тремя различными столами или плитами стола:

• ⌀ 1350 мм с фасками с двух сторон на 1100 мм
• Диаметром 900 мм и дополнительными съемными плитами (опция)
• Системой зажима паллет

Столы всех вариантов имеют возможность поворота на 260° (+/- 130°).

Что это дает?

Идеальные условия для обработки:

C 60 U/UP dynamic поставляется, во-первых, в виде автономной установки универсального применения. А во-вторых, в исполнении с паллетами.

Но может дооснащаться:

• Роботизированными системами или манипуляторами
• Накопителями заготовок
• Инструментальными магазинами

Что позволяет получить гибкий производственный модуль.

Рис. 2. Монолитная станина обеспечивает высокую устойчивость станка

Системы управления: выбор профессионалов

На выбор заказчика предлагаются системы управления самого последнего поколения:

• Heidenhain iTNC 530
• Siemens S 840 D sl

Обе системы — лидеры рынка. С проверенной надежностью и широкими возможностями.

В стандартном варианте используется:

Экран можно дополнительно наклонять до 30°. Что удобно для оператора.

К основному комплекту оборудования относятся также:

• Транспортер для стружки
• Автоматически раздвигаемая крыша кабины
• Стандартный инструментальный магазин с манипулятором для загрузки инструмента
• Общая компоновка в модульном исполнении
• Окно из многослойного защитного стекла

Опционально поставляются система внутренней подачи СОЖ, измерительные щупы, система контроля поломки инструмента, вытяжка масляного тумана и средства автоматизации.

Эргономика и сервисное обслуживание

Несмотря на размеры, всегда обеспечивается оптимальное управление и загрузка.

Почему?

С самого начала большое внимание уделялось высокой эргономичности.

Все агрегаты, сконструированные по модульному принципу, удобны для сервисного и технического обслуживания. И без труда подсоединяются и отсоединяются с помощью штекерных разъемов.

Эргономичный пульт управления с системой ЧПУ регулируется по высоте на +/- 100 мм.

Кроме того, имеется очень практичная выдвижная консоль для письма.

Мелочь? Может быть. Но такая, которая экономит время и нервы оператора каждый день.

Hermle C 60 U dynamic — это не просто станок. Это комплексное решение для 5-осевой обработки сложных деталей. С точностью, скоростью и надежностью, которые требуются современному производству.

31 тонна точности. 50 метров в минуту. 9,5 секунд на смену инструмента.

Цифры говорят сами за себя.

Для дополнительной информации
Удо Хипп
Руководитель отдела маркетинга
Тел. +49 (0)7426 95-6238
Факс +49 (0)7426 95-6110
e-mail: udo.hipp@hermle.de