Руководство по эксплуатации цифрового мультиметра модели: DT-830B, DT-830C, DT-831, DT-832, DT-838, М830В, М830ВZ, М831, М832, М833, М838
В связи с постоянным усовершенствованием схемного решения и комплектующих элементов, конструкция и технологии изготовления устройства предприятие-изготовитель может вносить изменения в схему и конструкцию устройства.
Внимательно изучите настоящее руководство перед тем, как начать пользоваться мультиметром. Несоблюдение положений настоящего руководства может привести к поражению электрическим током и/или к порче мультиметра.
Информация по безопасности
Данный мультиметр разработан в соответствии со стандартом IE-1010 по безопасности измерительного оборудования при перегрузке по напряжению по категории CAT II и уровню загрязнения по категории 2.
Мультиметры цифровые соответствуют требованиям ГОСТ Р 52319 (МЭК 61010-1) в части безопасности приборов и ГОСТ Р 51522.1 (МЭК 61326-1), ГОСТ Р 51522.2.2 (МЭК 61326-2-2) в части электромагнитной совместимости.
Для обеспечения работоспособности при работе с прибором следуйте рекомендациям настоящей инструкции. Полное соответствие стандартам безопасности может быть обеспечено только при использовании прилагаемых щупов. При необходимости они могут быть заменены на аналогичные.
Внимание! К работе с электрическими сетями допускается только квалифицированный персонал, имеющий соответствующее разрешение на производство электроизмерительных и монтажных работ.
Во избежание поражения электрическим током и/или порчи мультиметра, не проверяйте напряжения, которые могут превысить 500В относительно земли.
Перед применением мультиметра проверьте провода, соединители и щупы на отсутствие в них трещин, разрывов или трещин изоляции.
Если значение измеряемого параметра заранее не известно, установите максимальный диапазон.
Не прикасайтесь к неиспользуемым гнездам, когда мультиметр подключён к измеряемой схеме.
Никогда не пользуйтесь мультиметром при незакрытой задней крышке или с неплотно закрытым корпусом.
Подключайте испытательный щуп после подключения общего. Разъединяйте в обратном порядке.
Не измеряйте сопротивление в схеме, находящейся под напряжением.
Во избежание поражения электрическим током из-за неправильных показаний прибора заменяйте батарею немедленно при появлении значка разряда батареи.
Всегда будьте осторожны при работе с напряжением выше 42 В. При измерениях держите пальцы за барьерной кромкой щупов.
Меры по защите мультиметра от неправильного применения
Во избежание повреждения мультиметра следуйте следующим рекомендациям:
- отключайте питание и разряжайте высоковольтные конденсаторы при измерении электрического сопротивления, проверке целостности цепи, диодов);
- используйте гнёзда, функции и диапазоны измерений в соответствии с инструкцией;
- перед поворотом переключателя диапазонов для смены функции и диапазона измерений, отсоедините измерительные щупы от проверяемой цепи;
- при проведении работ с телевизионными приёмниками, мониторами и импульсными источниками питания, всегда помните, что в некоторых точках их электрических схем присутствуют импульсные напряжения высокой амплитуды, способные повредить мультиметр;
- предохраняйте мультиметр от воздействия прямых солнечных лучей, высокой температуры и влажности.
.
Назначение цифрового мультиметра
Цифровой мультиметр представляет собой 3,5-разрядный прибор, предназначенный для измерения постоянного и переменного напряжения, постоянного тока, сопротивления, проверки диодов, транзисторов, прозвонки соединений (модель М832 и модель М838), а также для измерения температуры (модель М838). В модель М832 встроен генератор сигнала с формой волны «меандр». Выбор измеряемых величин и пределов измерений производится с помощью усиленного поворотного регулятора, благодаря которому исключается возможность случайного нажатия. Компактные размеры мультиметра позволяют всегда носить его с собой.
Серия 8ХХ (830B, 830ВZ, 830C, 831, 832, 833, 838 и др. в зависимости от производителя) предназначена для применения в полевых условиях, лабораториях, мастерских и домашнем хозяйстве. Мультиметр, в зависимости от модели, позволяет производить следующие измерения:
- измерение силы постоянного тока
- измерение значения постоянного напряжения
- измерение значения переменного напряжения
- измерение электрического сопротивления
- проверка диодов и транзисторов
- проверка целостности цепи (звуковая прозвонка)
- измерение температуры
- генерация сигналов 50Гц (меандр).
Внешний вид и органы управления
Описание прибора
Цифровой мультиметр представляет собой портативный универсальный измерительный прибор для измерения параметров электрических цепей. Прибор оснащен 3,5 - разрядным индикатором, имеет автономное батарейное питание.
Метод измерений - АЦП двойного интегрирования с автоматической коррекцией нуля, автоматическим определением полярности и индикацией перегрузки. Предназначен для применения в полевых условиях, лабораториях, мастерских и домашнем хозяйстве.
Мультиметр снабжен защитой от перегрузки на всех пределах измерений и обеспечивает индикацию разряда батарей. Предусмотрена функция автоматического отключения питания для продления срока службы батареи.
Некоторые функциональные особенности
Данная таблица отображает функции мультиметра:
| М830В | М831 | М832 | М833 | М838 | |
| DCV (напряжение постоянного тока) | + | + | + | + | + |
| ACV (напряжение переменного тока) | + | + | + | + | + |
| DCA (сила постоянного тока) | + | + | + | + | + |
| Ω | + | + | + | + | |
 |
+ | + | + | + | + |
 |
+ | + | + | + | |
| hFE | + | + | + | ||
| Генератор меандра | 50Гц | 1000Гц | |||
| TEMP | + |
..
Технические характеристики
Погрешность определяется как ±(показание + количествово единиц младшего разряда). Точность измерений гарантирована в течение 1 года, при внешних условиях температуры воздуха от 18 до 28°С и относительной влажности не более 75%.
Общие характеристики
Постоянное напряжение.
| ПРЕДЕЛ | РАЗРЕШЕНИЕ | ТОЧНОСТЬ |
| 200 мВ | 100 мкВ | ±0,25%±2 ед. счета |
| 2000 мВ | 1 мВ | ±0,5%±2 ед. счета |
| 20 В | 10 мВ | ±0,5%±2 ед. счета |
| 200 В | 100 мВ | ±0,5%±2 ед. счета |
| 1000 В | 1 В | ±0,5%±2 ед. счета |
Входное сопротивление: 10 МОм на всех пределах. Защита от перегрузок: 200 В эфф. на пределе 200 мВ и 1000 В пост. или 750 В эфф. переменного тока на остальных пределах
Переменное напряжение.
| ПРЕДЕЛ | РАЗРЕШЕНИЕ | ТОЧНОСТЬ |
| 200 В | 100 мВ | ±1,2%±10 ед. счета |
| 750 В | 1 В | ±1,2%±10 ед. счета |
Входное сопротивление: 10 МОм на всех пределах. Диапазон частот: 40Гц - 400Гц. Защита от перегрузок: 1000 В пост. или 750 В эфф. переменного тока на всех пределах. Калибровка: Среднее (эфф. синусоиды).
Постоянный ток.
| ПРЕДЕЛ | РАЗРЕШЕНИЕ | ТОЧНОСТЬ |
| 2000 мкА | 1 мкА | ±1%±2 ед. счета |
| 20 мА | 10 мкА | ±1%±2 ед. счета |
| 200 мА | 100 мкА | ±1,2%±2 ед. счета |
| 10 А | 10 мА | ±2%±2 ед. счета |
Защита от перегрузок: 200 мА 250 В - плавкий предохранитель, предел 10 А без предохранителя. Падение напряжения:200 мВ.
Сопротивление.
| ПРЕДЕЛ | РАЗРЕШЕНИЕ | ТОЧНОСТЬ |
| 200 Ом | 0,1 Ом | ±0,8%±2 ед. счета |
| 2000Ом | 1 Ом | ±0,8%±2 ед. счета |
| 20 КОм | 10 Ом | ±0,8%±2 ед. счета |
| 200 КОм | 100 Ом | ±0,8%±2 ед. счета |
| 2000 КОм | 1 КОм | ±1%±2 ед. счета |
Максимальное напряжение на разомкнутых щупах: 2,8 В. Защита от перегрузок: 15 сек. максимум 220В на всех пределах.
Звуковая прозвонка (только в моделях DT-830C, DT-831, DT-832, DT-838)
Встроенный зуммер звучит, если сопротивление менее 1кОм
Защита от перегрузок: 15 сек. 220В максимум, звучит сигнал.
Измерение температуры (только в моделях DT-830C, DT-838)
| ПРЕДЕЛ | РАЗРЕШЕНИЕ | ТОЧНОСТЬ |
| от -20 °С | 1 °С | ±3°С±2 ед сч (до 150 °С) |
| до +1370 °С | ±3% (выше 150 °С) |
Руководство по работе с мультиметром
1. Проверьте 9В батарею путем включения прибора. Если батарея разряжена, на дисплее возникнет знак [- +]. Если необходимо заменить батарею смотрите раздел "" Уход за прибором""
2. Знак "" !"" рядом с гнездами прибора предупреждает о том, что входные токи и напряжения не должны превышать указанных величин. Это сделано для предотвращения повреждения схемы прибора.
3. Перед измерением необходимо переключатель пределов установить на требуемый диапазон измерений.
4. Если предел измеряемого тока или напряжения заранее неизвестен, установите переключатель пределов на максимум и затем переключайте вниз по мере необходимости.
5. При возникновении на дисплее "" 1"" (перегрузка) необходимо переключиться на верхний предел измерений.
Измерение постоянного напряжения
1. Вставьте красный щуп в гнездо «V,Ω,mA» черный - в гнездо "" СОМ""
2. Установите переключатель пределов в положение V= и подсоедините концы щупов к измеряемому источнику напряжений . Полярность напряжения на дисплее при этом будет соответствовать полярности напряжения на красном щупе.
Замечание
Встроенный зуммер звучит, если сопротивление менее 1кОм
Замечание
Не подключайте прибор к напряжению более 1000В. Индикация возможна и на больших напряжениях, но при этом есть опасность повреждения схемы прибора.
Измерение переменного напряжения
1. Вставьте красный щуп в гнездо «V,Ω,mA» черный - в гнездо "" СОМ""
2. Установите переключатель пределов в положение V= и подсоедините концы щупов к измеряемому источнику напряжений. Полярность напряжения на дисплее при этом будет соответствовать полярности напряжения на красном щупе.
Замечание
Не подключайте прибор к напряжению более 1000В. Индикация возможна и на больших напряжениях, но при этом есть опасность повреждения схемы прибора.
Измерение постоянного тока
1. Вставьте красный щуп в гнездо «V,Ω,mA» черный - в гнездо "" СОМ"" . Подключите черный провод к разъему CОМ, а красный к разъему mA для токов до 200мА. Для токов максимум до 10А подключить красный щуп к гнезду 20А.
2. Установите переключатель пределов в положение А= и подсоедините концы щупов последовательно с нагрузкой. Полярность тока на дисплее при этом будет соответствовать полярности на красном щупе.
Замечание
Максимальный входной ток равен 200mA или 20А в зависимости от используемого гнезда. Превышение предельных значений вызовет выгорание предохранителя, что потребует его замены. Заменять предохранитель следует аналогичным на ток не более 200мА. Несоблюдение этих требований может привести к повреждению схемы. Вход 20А не защищен. Максимальное падение напряжения 200мВ.
....
Измерение сопротивления
1. Вставьте красный щуп в гнездо «V,Ω» черный - в гнездо "" СОМ"" .
2. Установите переключатель функций на требуемый диапазон и подсоедините концы щупов к измеряемому сопротивлению.
Замечание 1. Если величина измеряемого сопротивления превышает максимальное значение диапазонов, на котором производиться измерение, индикатор высветит "" 1"" . Выберите больший предел измерений. Для сопротивлений 1МОм и выше время установления показаний составляет несколько секунд. Это нормально для измерения больших сопротивлений.
Замечание 1.
Когда цепь разомкнута на дисплее будет индицироваться "" 1"" .
3. При изменении сопротивлений в схеме убедитесь, что схема обесточена и все конденсаторы полностью разряжены.
4. Напряжение разомкнутой цепи на пределе 200М равно 3В. При замкнутых накоротко, концах на этом пределе дисплей показывает 1,0+-0,1МОм, это нормально. При измерении сопротивления в 10МОм дисплей будет показывать 11Мом, при изменении сопротивления в 100МОм дисплей будет показывать 101МОм. 1,0 (+-0,1) является константой, которая должна вычитаться из показаний.
Проверка диодов и звуковая прозвонка
1. Подключите красный провод к разъему «V,Ω» черный - к разъему "" СОМ"" . (Полярность красного при этом будет "" +"" )
2. Установите переключатель диапазонов на предел «--
