Увлажнитель BORK Н501 Инструкция

Увлажнитель воздуха BORK Н501 обеспечивает равномерное увлажнение по всей площади путем естественного испарения. С медицинской точки зрения, увлажнение воздуха путем естественного испарения воды является оптимальным для детей, взрослых и домашних животных. При этом на мебели и напольных поверхностях не образуется белый налет кальция. Внутренняя поверхность NANO SILVER, обладающая мощными бактерицидными свойствами. Встроенный цифровой гигрометр и 4 автоматических режима работы непрерывно обеспечивают оптимальную влажность в помещении до 40 кв.м без контроля и управления со стороны человека. Функция теплого увлажнения увеличивает производительность и позволяет быстрее достичь комфортного значения влажности воздуха в помещении. Фильтр Nano Silver оснащен картриджем с ионной смолой. Он поглощает содержащиеся в воде соли и минералы и эффективно смягчает воду, что благотворно влияет на здоровье и самочувствие. Конструкция резервуара позволяет заливать воду внутрь или легко извлекать и переносить его за специальную ручку.

Ультразвуковой увлажнитель воздуха BORK Н 501 (HF SUL 5555 WT) Инструкция на русском языке

Технические характеристики

Мощность: 35/140
Материал корпуса: Пластик
Тип управления: Электронное
Цвет: Белый
Вес: 4,6
Страна производитель: Корея
Количество режимов: 4
Срок гарантии: 24
Уровень шума: 25
Цифровой дисплей: Да
Габариты (В?Ш?Г): 34x28x22
Индикация уровня воды: Да
Индикация режима работы: Да
Тип увлажнителя: ультразвуковой
Макс. производительность: 550
Площадь увлажнения: до 60
Бак для воды: 6
Режим BABY: Да
Режим AUTO: Да
Режим SLEEP: Да
Режим SPA: Да
Встроенный гигрометр: Да
Регул. влажности воздуха: Да (40-75)
Очистка и дезинфекция воздуха: Технология Natural Shield
Количество уровней интенсивности увлажнения: 3
Фильтр предварит. очистки воды: Nano Silver
Таймер автоотключения: от 1 до 9
Инд. выбранной мощности: Да
Индикация отсутствия воды: Да
Материал мембраны: Нержавеющая сталь
Ручка для переноски: Да
Функция ТЕПЛЫЙ ПАР: Да

Информация о назначении изделия: устройство предназначено для повышения влажности воздуха в помещениях. Специальные условия реализации не установлены.

.

Комплектация

Увлажнитель воздуха: 1 шт
Ионный фильтр: 1 шт
Щетка для чистки: 1 шт
Руководство пользователя с гарантийным талоном: 1 шт.

❗👉➨ Внимание! Вследствие постоянного совершенствования продукции производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в конструкцию, комплектацию и технические характеристики.
Новейшую версию данного руководства можно посмотреть на сайте bork.ru.

Перед первым использованием

Внимательно прочтите данное руководство пользователя перед использованием прибора. Несоблюдение указанных в руководстве правил пользования может привести к травмам и повреждению имущества пользователя.

Удалите все упаковочные материалы.

Установите увлажнитель воздуха на ровную горизонтальную поверхность.

Во избежание падения увлажнителя воздуха не устанавливайте прибор на неустойчивую поверхность. Это может привести к сбою в работе прибора.

Правила подключения к электросети

Не прикасайтесь влажными руками к вилке шнура питания.

Извлекая вилку из розетки, не тяните за шнур; беритесь только за вилку.

Перед эксплуатацией прибора удостоверьтесь в том, что характеристики электросети соответствуют указанным на этикетке устройства.

Описание

Четыре режима работы

Режим AUTO — автоматический режим разработан для поддержания желаемого уровня влажности.

Режим Sleep — ночной режим, при его использовании дисплей работает на половину яркости, уровень шума снижается на 50%.

Режим SPA — создает благоприятное воздействие на кожу и организм в целом, делает увлажнение более комфортным, распыляя подогретую воду, снижая уровень шума.

Режим BABY (детская комната) — постепенно набирает необходимую влажность оптимальную для ребенка до заданного значения 55% и подддерживает ее постоянной.

Ионный фильтр для деминерализации воды

Ионная смола, находящаяся внутри картриджа, эффективно смягчает воду, поглощая неорганические примеси, содержащиеся в воде - соли магния, кальция и т.п.

Замену ионного фильтра рекомендуется производить каждые 3-4 месяца (до 80-и заполнений резервуара для воды).

Технология NATURAL SHIELD™ - очистка и дезинфекция воздуха

Технология NATURAL SHIELD™ основана на действии фитонцидов - биологически активных веществ растительного происхождения, предотвращающих рост и развитие болезнетворных бактерий и микроскопических грибков.

Установите картридж NATURAL SHIELD™ в заднюю часть базы увлажнителя воздуха и отрегулируйте интенсивность испарения фитонцидов с помощью переключателя на крышке. Инструкцию по установке смотрите на упаковке картриджа.

Антибактериальное покрытие резервуара для воды NANO SILVER

Внутренняя поверхность резервуара для воды покрыта наночастицами серебра, оказывающими антисептическое действие и эффективно очищающими воду от вредных бактерий и микробов.

Функция «ТЕПЛЫЙ ПАР»

Перед поступлением в камеру парообразования вода нагревается до 80 °С, за счет чего происходит ее стерилизация. Температура исходящего пара при этом составляет 40-45 °C.

Устройство увлажнителя BORK Н501

Внешний вид и органы управления увлажнителя БОРК

1. Резервуар для воды 2. Ионный фильтр
3. Картридж NATURAL SHIELD / Воздушный фильтр
4. Замок резервуара для воды
5. Фильтр исходящего пара
6. Ручка для переноски

Панель управления

ПИТАНИЕ - кнопка включения/выключения. • РЕЖИМ - кнопка выбора режима работы. • ТАЙМЕР - кнопка установки времени работы от 1-9 часов или непрерывного парообразования «СО». • ПАР - кнопка выбора уровня мощности парообразования. • ВЛАЖНОСТЬ - кнопка выбора уровня влажности от 40-75% или непрерывного парообразования «СО».

❗👉➨ Примечание. Заданная влажность в помещении поддерживается автоматически.

ТЕПЛЫЙ ПАР - кнопка выбора функции теплого пара.

❗👉➨ Примечание. Распыление теплого пара с температурой 40-45° начнется через 20 минут после активации этой функции.

Индикация

REFILL - предупреждение о недостаточном количестве воды.

СО - индикатор непрерывного парообразования.

WARM - индикатор работы функции теплого пара.

HUMIDITY - заданная влажность воздуха.

SETTINGS - текущая влажность воздуха.

FILTER - предупреждение о необходимости очистки увлажнителя воздуха.

TIMER - заданное время работы.

....

Замок резервуара для воды

После установки резервуара для воды, в целях безопасности и удобства переноски увлажнителя воздуха, установите фиксатор замка вертикально.

Наполнение водой

Откройте замок резервуара для воды и снимите бак. Откройте крышку бака для воды и налейте воду. Плотно закрутите крышку бака для воды и установите его на базу увлажнителя. При установке следите, чтобы вода не протеклала. Закройте замок резервуара для воды.

Установка картриджа NATURAL SHIELD™

Откройте отсек воздушного фильтра.

Извлеките воздушный фильтр и прозрачный фиксатор.

Установите картридж NATURAL SHIELD™

Закрепите картридж прозрачным фиксатором, установите воздушный фильтр, закройте отсек.

Меры предосторожности

Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации.

Устанавливайте увлажнитель воздуха только на сухую ровную поверхность.

При обнаружении повреждений любого рода немедленно прекратите использование увлажнителя воздуха и передайте его в ближайший сервисный центр для тестирования, замены или ремонта.

Увлажнитель воздуха не разработан специально для использования детьми без надлежащего присмотра.

Во избежании появления белого налета, необходимо использовать воду, жесткость которой не превышает 5,4 мг-экв/л. Рекомендуем использовать очищенную или дистиллированную воду.

Не наливайте горячую/холодную воду в резервуар для воды (температура воды должна быть в диапазоне 19–30°).

Не добавляйте в воду ароматические вещества.

Не наклоняйте и не переворачивайте увлажнитель воздуха во время работы.

Не эксплуатируйте увлажнитель воздуха в непосредственной близости от нагревательных приборов и других источников тепла.

Минимальное расстояние от увлажнителя воздуха до стены должно составлять не менее 10 см, не менее 1 метра до потолка, не менее 50 см от пола.

Во избежание поражения электрическим током не наливайте воду в резервуар после подключения увлажнителя воздуха к электросети.

Не погружайте базу увлажнителя воздуха и сетевой шнур в воду.

В целях безопасности все работы по ремонту и обслуживанию увлажнителя воздуха, кроме замены фильтра и чистки увлажнителя воздуха, должны выполняться только представителями уполномоченных авторизованных сервисных центров компании BORK.

Чистка

❗👉➨ Внимание! Перед чисткой отключайте увлажнитель воздуха от электросети.

❗👉➨ Совет. Выливайте воду из увлажнителя воздуха после каждого использования.

Промойте резервуар под проточной водой и протрите мягкой сухой салфеткой. Очистите внутреннюю часть базы увлажнителя, используя щеточку для чистки. Ополосните чистой водой и протрите мягкой сухой салфеткой.

Для сброса индикации FILTER после очистки увлажнителя воздуха при включении нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ в течение 3 секунд.

❗👉➨ Внимание! Не производите очистку увлажнителя с использованием химических веществ или моющих средств.

Очистка воздушного фильтра

Откройте крышку воздушного фильтра, извлеките и промойте его под проточной водой. После того, как фильтр высохнет, установите его на место.

......

Хранение

Перед тем, как убрать увлажнитель воздуха на хранение, очистите и высушите его.

Информация о сертификации

Товар сертифицирован. Установленный производителем в соответствии с п. 2 ст. 5 закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы данного изделия равен 3 годам с даты продажи при условии, что изделие используется согласно правилам и рекомендациям, изложенным в настоящем руководстве по эксплуатации, и применяемым техническим стандартам.

Информацию о соответствии можно найти по адресу http://www.bork.ru Организация, уполномоченная изготовителем на принятие претензий от потребителей: ООО «БОРК-Импорт». Адрес: 108811, г.Москва, пос. Московский, квартал 32, вл.17А, стр.1, этаж 3, пом. 104. Тел.: 8 800 500 88 99. Электронная почта: info@bork.ru