Фонарь СГГ-10 - аккумуляторный светодиодный

ТУ 3146-031 -71064713-2006

ТЕХНИЧЕСКИЕ  ХАРАКТЕРИСТИКИ

СВЕТИЛЬНИК ГОЛОВНОЙ СГГ-10

Руководство по эксплуатации 3ПБ.522.005 РЭ

Руководство по эксплуатации светильника СГГ-10 предназначено для изучения правил эксплуатации (использования по назначению, технического обслуживания, теку- щего ремонта, хранения). Светильник СГГ-10 является сложным электронным прибором, не допускающим  несанкционированного вмешательства в работу.

Персонал, связанный с обслуживанием светильника СГГ-10, должен пройти специ- альную подготовку.

Ремонт светильника СГГ-10 может проводиться только специализированными ор- ганизациями, имеющими право на производство его ремонта.

Светильник защищён патентом  РФ № 67227.

1. Описание и работа

1. 1. Назначение
      1. Светильник головной СГГ-10 (в дальнейшем – светильник), предназначен для индивидуального освещения рабочего места.

Светильники, имеющие уровень взрывозащиты «рудничный взрывобезопасный» и «взрывобезопасный» с маркировкой взрывозащиты РВ ExibI X/1ExibIIBT5 X, могут применяться:

• в шахтах, опасных по газу и/или пыли, где «Правилами безопасности в угольных шахтах» (ПБ 05-618-03) допускается применение индивидуальных светильников с уров- нем взрывозащиты не ниже РВ;
• во взрывоопасных зонах класса 1 и 2 по классификации ГОСТ Р 51330.9-99, в которых возможно образование взрывоопасных смесей категорий   IIA, IIB групп Т1…Т5 по классификации ГОСТ Р 51330.5-99, ГОСТ Р 51330.11-99, ГОСТ Р 51330.13-99

в соответствии с «Общими правилами взрывобезопасности для взрывопожароопасных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств» (ПБ 09-540-03).

• 1. 2. Светильник предназначен для эксплуатации при следующих условиях:
• температура окружающей среды от 0 ºC до плюс 40 °С;
• атмосферное давление от 87,8 до 119,7 кПа (от 660 до 900 мм. рт. ст.);
• относительная влажность окружающего воздуха до 100 % при температуре 35 °С (с конденсацией влаги).

Особые условия применения

Знак «X» в маркировке взрывозащиты означает, что для сохранения безопасных свойств при эксплуатации светильника необходимо соблюдать особые условия, изло- женные в 2.1.

1. 1. 3. Светильник выпускается по техническим условиям ТУ 3146-031-71064713-2006.
   2. Технические характеристики
      1. В соответствии с ГОСТ Р 51330.0-99 светильник относится к группе I и группе II. Уровень взрывозащиты «рудничный взрывобезопасный» и «взрывобезопасный» обеспечивается                     видом взрывозащиты                  «искробезопасная   электрическая   цепь    «ib»

по ГОСТ Р 51330.10, ГОСТ Р 52065-2007.

Маркировка взрывозащиты РВ ЕхibI Х/1ЕхibIIВТ5 Х.

1. 1. 2. По защите от поражения электрическим током светильник относится к III классу по ГОСТ 12.2.007.0 - 75.

Сопротивление изоляции электрических цепей светильника относительно корпуса: а) при температуре окружающего воздуха (20 ± 5) °С и относительной влажности

воздуха не более 70 % - не менее 20 МОм;

б) при температуре окружающего воздуха (35 ± 2) °С и относительной влажности (98 ± 2) % - не менее 2 МОм.

1. 1. 3. Степень защиты от внешних воздействий IP 54 по ГОСТ 14254-96.
      4. В светильнике в качестве источников основного и аварийного света исполь- зуются светодиодные излучатели (LED).
      5. Средняя освещённость от рабочего источника света на участке оценки в те- чение полезного рабочего периода - не ниже 1000 лк.
      6. Номинальное напряжение питания 3,6 В. Номинальная емкость аккумулятор- ной батареи - не менее 2,8 А · ч.
      7. Продолжительность полезного рабочего периода (время непрерывной рабо- ты светильника без перезарядки аккумуляторов)  не менее 10 часов.
      8. Светильник обеспечивает:

а) автоматическое включение аварийного света при снижении напряжения батареи до (3,35 (+ 0,05; - 0,10)) В (сигнализацию о разряде батареи);

б) отключение источника света при напряжении батареи менее 3 В; в) защиту от токов короткого замыкания.

ция:

1. 1. 9. На четырёхразрядное индикаторное табло светильника выводится информа-

• об остаточной емкости аккумуляторной батареи;
• текущее время;
• табельный номер (условное кодовое число).
  1. 10. Габаритные размеры светильника, не более мм,     78 × 71 × 66; без узла присоединения, не более мм,                                   54 × 71 × 66.

Масса светильника не более 0,2 кг.

1. 2. 11. Средняя наработка до отказа 20000 ч.
      12. Срок службы 3 года.
   3. Устройство светильника
      1. Светильник представляет собой литой ударопрочный пластмассовый корпус,

в котором размещены: рабочий и аварийный источники света, источник питания (аккуму- ляторная батарея), электронное устройство управления, два кнопочных выключателя и цифровое индикаторное табло.

Для подключения зарядного устройства предусмотрены внешние зарядные контак- ты, которые развязаны от аккумуляторной батареи через два диода в обратном включении. Крепление светильника к каске рабочего осуществляется с помощью металличе-

ской скобы, закреплённой на корпусе светильника.

Винты, крепящие крышку к корпусу, пломбируются.

• 1. 2. Электронное устройство управления светильника позволяет:
• с помощью кнопки с обозначением лампочки включать источники света;
• с помощью кнопки с обозначением часов считывать с цифрового табло информа- цию о табельном номере светильника, текущем времени и степени разряда источника пи- тания.

При первом нажатии кнопки с обозначением лампочки включается рабочий источ- ник света, при втором – аварийный источник света, при третьем нажатии источники света выключаются. При последующих нажатиях кнопки процесс повторяется.

При первом нажатии кнопки с обозначением часов на цифровом табло высвечива- ется номер светильника, при втором – текущее время, при третьем - степень разряда ис- точника питания в виде символов «оооо», при четвертом - индикация выключается. При последующих нажатиях кнопки процесс повторяется.

Номер светильника и текущее время устанавливается оператором, обслужи- вающим светильник, согласно Инструкции, приведённой в Приложении Б к настоящему руководству.

1. 4. Обеспечение взрывозащищенности
      1. Уровень взрывозащиты светильника РВ ЕхibI Х/1ЕхibIIВТ5 Х обеспечивает- ся видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «ib» по ГОСТ Р 51330.0.
      2. Искробезопасность электрических цепей светильника обеспечивается путями утечки и электрическими зазорами между разнополярными элементами не менее 1,6 мм, ограничением тока короткого замыкания аккумуляторной батареи до искробезопасного значения токоограничительным резистором R1Fib.

Токоограничительный резистор, установленный в блоке питания, в соответствии с требованиями ГОСТ Р 51330.10-99, герметизирован компаундом совместно с контактами батареи. Минимальная  толщина слоя компаунда - не менее 1 мм.

Защита от напряжения на зарядных контактах светильника осуществляется двумя диодами, включенными в обратном направлении, расположенными в зарядной цепи блока питания. Ток короткого замыкания между зарядными контактами не превышает 10 мА.

• 1. 3. Оболочка светильника соответствует требованиям ГОСТ Р 51330.0-99. Корпус         светильника               выдерживает      энергию      удара      падающего      груза:
• корпус фары - 4 Дж;
• корпус фары в области светопропускающего элемента - 2 Дж.

Светильники выдерживают испытания на удар при сбрасывании на бетонное основание с высоты (2,00 ± 0,02)м

1. 1. 4. Максимальная температура поверхности светильника не превышает 45 °С. Оболочка светильника выдерживает воздействие повышенной температуры не менее 80 ºC.
      5. Электростатическая искробезопасность светильника обеспечивается геомет- рическими размерами и формой оболочки.

Фрикционная искробезопасность светильника обеспечивается отсутствием дета- лей оболочки, изготовленных из  сплавов, содержащих лёгкие металлы.

1. 1. 6. Меры, принятые по обеспечению    взрывозащиты      приведены в чертеже средств взрывозащиты (приложение А к настоящему руководству).

1. 5. Маркировка и пломбирование
      1. На корпус светильника нанесена маркировка следующего содержания: а) наименование и условное обозначение светильника;

б) обозначение технических условий ТУ 3146-031-71064713-2006;

в) РВ ЕхibI Х/1ЕхibIIВТ5 Х - маркировка взрывозащиты по ГОСТ Р 51330.0-99; г) IP 54 – степень защиты от внешних воздействий по ГОСТ 14254-96;

д) масса;

е) 3,6 V – номинальное напряжение питания светильника; ж) товарный знак предприятия-изготовителя;

и) номер сертификата соответствия и знак соответствия по ГОСТ Р 50460;

к) диапазон температуры рабочих условий применения      0 ºC  ta < + 40 ºC;

л) месяц и год изготовления;

м) надписи, поясняющие назначение кнопок.

• 5. 2. Винты крепления крышки пломбируются.
  6. Упаковка
     1. Светильник помещают в чехол из полиэтилена, и чехол герметично заваривают.
     2. В каждую коробку (транспортную тару) вкладывают упаковочный лист, со- держащий следующие сведения:
• условное обозначение светильника, количество;
• дата упаковывания (число, месяц, год);
• фамилия, инициалы, подпись или оттиск штампа лица, ответственного за упаковывание, и оттиск штампа ОТК.

2. Использование светильника по назначению

1. 1. Подготовка светильника к использованию
      1. Изучают настоящее руководство по эксплуатации.
      2. Для подготовки к работе вновь поступившего в эксплуатацию светильни- ка проводят операции по ежесменному обслуживанию, в соответствии с указаниями, приведёнными в разделе "Техническое обслуживание" настоящего руководства.

1. 1. 3. Приводят батарею вновь поступившего светильника в рабочее состояние, для чего проводят два тренировочных цикла (заряд - разряд) аккумуляторной батареи согласно указаниям, приведённым в разделе «Техническое обслуживание» настоящего руководства.
      4. Устанавливают текущее время и табельный номер работника, за которым за- крепляется данный светильник согласно инструкции, приведённой в приложении Б.
      5. Проверяют работоспособность источников света, включая светильник кноп- кой с обозначением лампочки – оба источника света (рабочий и аварийный) должны светиться ровно, без миганий.
      6. Проверяют уровень заряда батареи, включая светильник кнопкой с обозначе- нием часов – на цифровом табло должна высвечиваться индикация в виде символов

«оооо», свидетельствующая о том, что батарея  заряжена полностью (на 100%).

Запрещается

• выдавать в шахту светильник с неисправным источником света - рабочим или аварийным;
• пользоваться светильником с повреждённым корпусом или крышкой;
• вскрывать светильник в шахте.
  1. 7. Если светильник после заряда аккумуляторной батареи не использовался более трех суток, то перед выдачей пользователю его необходимо дозарядить при любых показаниях индикаторного табло. При этом степень заряда батареи определяется по цвету свечения ин- дикатора зарядного устройства, который по окончании заряда меняется с красного на зеленый.
  2. Использование по назначению
     1. Особые условия эксплуатации, обусловленные знаком «Х» в маркировке взрывозащиты:

• светильники могут быть использованы только в соответствии с режимами технического обслуживания, ремонта и зарядки, указанными производителем;
• при эксплуатации необходимо предохранять светильники от ударов, бросков и других механических воздействий;
• все виды ремонта светильников должны производиться предприятием- изго- товителем или уполномоченным им ремонтным предприятием, в соответствии с тре- бованиями РД 16.407-2003, ГОСТ Р 51 330.18-99;
• при ремонте светильников, содержащих батареи из литиевых аккумуляторовзапрещается:

 короткое замыкание батарей;

 нагрев до температуры свыше 100 ºC;

 вскрытие, повреждение, изменение формы или нарушение герметичности батарей.

1. 1. 2. После выполнения операций по 2.1.1-2.1.5 светильник готов к работе. Включают рабочий источник света и используют светильник по назначению из расчё- та на 10 часов непрерывной работы до автоматического переключения на аварийный

источник света. Аварийное освещение обеспечивает время для покидания рабочего места в течение не менее 0,5 часа.

1. 1. 3. После окончания смены светильник передают в соответствующую службу для ежесменного обслуживания.

При работе со светильником необходимо предохранять его от ударов, бросков и механических повреждений и следить, чтобы винты, крепящие крышку к корпусу, были опломбированы.

1. 1. 4. При обнаружении неисправностей (образование трещин на корпусе, неис- правность одного из источников света, плохое уплотнение в местах соединения корпуса и крышки и т. д.) светильник на заряд не ставят, а передают для проверки и ремонта.
      5. При внезапном самопроизвольном отключении рабочего источника света необходимо перевести светильник в режим аварийного освещения кнопкой с обозна- чением лампочки.

Если аварийный источник света не включается, то это свидетельствует о воз- никновении неисправности в электрической цепи светильника. В этом случае необхо- димо немедленно выключить светильник и выйти из шахты (взрывоопасной зоны).

Неисправный светильник необходимо передать для ремонта.

3. Техническое обслуживание

1. 1. Ежесменное обслуживание
      1. Все работы, связанные с обслуживанием светильника СГГ-10, должны вы- полнять лица, имеющие соответствующую квалификацию.
      2. Светильники протирают от загрязнений чистой ветошью.
      3. После каждой смены производят дозаряд батареи.

Заряд батареи осуществляется на зарядных столах СТАРТ-01, зарядных панелях ЗП-1, производства ЗАО «ПО «Электроточприбор», или с помощью индивидуального за- рядного устройства, поставляемого совместно со светильником. Вилка кабеля зарядного устройства подключается к гнездам на крышке светильника. В процессе заряда индика- тор на зарядном устройстве светится красным светом, по окончании заряда цвет свечения индикатора меняется на зелёный; с этого момента светильник можно отключить от за- рядного устройства.

Зарядка должна осуществляться исключительно на поверхности и только от источников, предназначенных для этой цели.

• 1. 4. Проверяют степень заряда источника питания, нажимая кнопку с обозначени- ем часов при включенном рабочем источнике света (см. 1.3.2). На индикаторе светильника отображается информация о степени заряда аккумуляторной батареи:
• «оооо» - батарея заряжена полностью (на 100 %);

- « ооо» - на 75 %;

- « оо» - на 50 %;

- «     о» - на 25 %.

ВНИМАНИЕ! ИНФОРМАЦИЯ О СТЕПЕНИ ЗАРЯДА БАТАРЕИ НА ИНДИ- КАТОРНОМ ТАБЛО ЯВЛЯЕТСЯ СПРАВОЧНОЙ.

• 1. 5. Проверяют работоспособность источников света, нажимая кнопку с обозначе- нием лампочки (см.1.3.2). Проверку выполняют двукратным включением рабочего и ава- рийного источников света. При этом рабочий и аварийный источники света должны све- тить ровно, без миганий.
  2. Один раз в 4 месяца проверяют длительность полезного рабочего периода (продолжительность непрерывной работы) каждого  светильника следующим образом:
• заряжают источник питания согласно указаниям, приведенным в 3.1.3, 3.1.4;
• включают рабочий источник света на время, равное продолжительности рабочей смены;
• фиксируют продолжительность времени с момента включения до момента авто- матического переключения на аварийный источник света.

Длительность полезного рабочего периода (продолжительность непрерывной работы) должна быть не менее 10 ч.

4. Текущий ремонт

1. 1. Все работы по техническому обслуживанию и ремонту светильников должны производиться    в    соответствии   с    «Правилами   безопасности   в    угольных   шахтах» ПБ 05-1618-03                и   «Правилами       технической    эксплуатации   в    угольных    шахтах» ПОТ РМ-016-2001/РД 153-34-03.150-00 Минтруд РФ №3 от 05.01.01, Минэнерго РФ от 27.12.00.

Ремонт светильников должен осуществляться предприятием изготовителем или уполномоченным им ремонтным предприятием, имеющим разрешение на ремонт взры- возащищённого электрооборудования с соблюдением требований ГОСТ Р 51330.18-99.

Ремонт светильника должен производиться лицами, прошедшими предварительную под- готовку на предприятии-изготовителе.

При ремонте взрывозащищённых светильников должны быть приняты меры по сохранению взрывозащиты, приведённые в приложении А.

1. 2. Послегарантийный ремонт светильника производится предприятием - изготовите- лем, ремонтным предприятием или ремонтной службой специализированного предприятия.
   3. Замену аккумуляторных батарей производят на предприятии – изготовителе.
   4. Перечень возможных неисправностей и способы их устранения

Перечень возможных неисправностей и способы их устранения приведены в таблице 2. Таблица 2

5. Правила хранения, транспортирования и утилизации

1. 1. В помещении для хранения светильников не должно быть агрессивных газов и паров.

Относительная влажность воздуха в помещении для хранения светильников не должна превышать 80 %, температура воздуха должна быть в пределах от плюс 5 до плюс 40 °С.

1. 2. Светильники должны быть защищены от воздействия прямых солнечных лучей и влаги, должны храниться в коробках или на стеллажах, расположенных на расстоянии не менее 1 м от обогревательных приборов.
   3. Время хранения светильников без переконсервации – 4 месяца. После этого срока светильник должен быть дозаряжен до уровня (50 – 75) % ёмкости батареи. Уровень заряда контролировать по табло светильника.
   4. Упакованные светильники транспортируют любым видом транспорта при тем- пературе окружающей среды от минус 50 до плюс 50 °С при условии защиты от прямого воздействия атмосферных осадков и механических повреждений.
   5. Светильники, их составные части, замененные во время текущего ремонта, не представляют опасности для жизни, здоровья людей и окружающей среды во время хра- нения, технического обслуживания и по истечении срока службы.

Метод утилизации светильников и их составных частей – по усмотрению потребителя. Утилизация аккумуляторных батарей должна осуществляться специализированны-

ми организациями.

Приложение Б (обязательное) ИНСТРУКЦИЯ

по введению и корректировке информации в светильниках СГГ-10

(только для персонала ламповых)

Для установки (корректировки) информации возьмите светильник в руки в положе- нии: задняя крышка к себе, табло вверху (кнопки внизу). Все дальнейшее описание дается из этого положения.

Б.1 Установка времени

Б.1.1 Нажмите и удерживайте левую кнопку до появления показаний времени с ми- гающими показаниями в разряде часов (слева).

Б.1.2 Отпустите левую кнопку. Установите необходимое время (часы) последова- тельным нажатием правой кнопки. Одно нажатие увеличивает показания на единицу.

Б.1.3 Нажмите и отпустите левую кнопку. Мигающий разряд переместится вправо.

Правой кнопкой установите десятки минут.

Б.1.4 Повторите действие по Б.1.3 для разряда единиц минут.

Б.1.5 Нажмите и отпустите левую кнопку. Показания часов должны устойчиво све- титься. Через 20 секунд табло отключится.

Б.2 Установка номера (табельного)

Б.2.1 Нажмите и удерживайте левую кнопку до появления надписи СГГ.

Б.2.2 Отпустите левую кнопку, нажмите правую кнопку и отпустите.

Б.2.3 Вновь нажмите и отпустите левую кнопку. Появляется информация с мигаю- щим левым (старшим) разрядом.

Установите необходимую цифру правой кнопкой.

Б.2.4 Нажимая и отпуская левую кнопку и устанавливая цифру правой кнопкой, вы- полните эту операцию для всех четырех разрядов.

Б.3 Проверка содержимого регистров

Б.3.1 Последовательно нажимайте левую кнопку. На табло должны последовательно появиться номер, время, степень разряда батареи (ориентировочная остаточная емкость батареи). При четвертом нажатии табло гаснет.

Приложение В

(справочное)

СОСТАВ КОМПЛЕКТА ЗИ